946 Portable VA Analyzer Schwermetallanalytik wird mobil Vor-Ort-Bestimmung von Arsen, Quecksilber und Kupfer in Wasserproben Zur Sicherung der Qualität von Wasser für den menschli02 chen Verzehr gehört auch die Überwachung von Schwerme tal len, wie z.B. Arsen, Quecksilber und Kupfer1 im Spu ren bereich. Üblicherweise werden die Messungen im Labor durchgeführt – hauptsächlich, weil es bislang kaum eine geeignete Alternative für den mobilen Einsatz gab. Das Labor kommt zur Probe! Mit dem 946 Portable VA Analyzer von Metrohm gibt es jetzt eine Alternative. Das speziell auf die Wasseranalytik ausgelegte Konzept des 946 Portable VA Analyzers er möglicht die schnelle und einfache Bestimmung von Arsen, Quecksilber und Kupfer im Spurenbereich – direkt vor Ort und mit der Empfindlichkeit, Genauigkeit und Re produzierbarkeit, um die von der Weltgesundheits be hörde WHO1 geforderten Grenzwerte zu überwachen. Der 946 Portable VA Analyzer ... • ist in wenigen Minuten messbereit, überall – der tragbare Koffer enthält das Gerät, den Messstand, Zubehör und Flaschen. • ist batteriebetrieben – kein Zugang zur Stromversorgung notwendig! • ist einfach in der Anwendung – vordefinierte Methoden starten und in wenigen Minuten das Ergebnis erhalten. 1 Die WHO Richtlinie zur Trinkwasserqualität (Guidelines for Drinking-water Quality) empfiehlt zurzeit einen Grenzwert von 10 µg/L Arsen, 6 µg/L Quecksilber und 2 000 µg/L Kupfer. Die scTRACE Gold-Elektrode macht das Messen 03 einfach Das Herz des 946 Portable VA Analyzer ist die scTRACE Gold­Elektrode. Dieser im Siebdruckverfahren hergestellte Sensor mit einer Gold­Mikrodraht­Arbeitselektrode bie tet eine aussergewöhnliche Empfindlichkeit und er möglicht eine genaue und reproduzierbare Bestimmung von Gesamtarsen bis in den einstelligen µg/L-Bereich. Dies liegt deutlich unter den Grenzwerten, die von der WHO empfohlen und in vielen Ländern, darunter in den USA und in den Mitgliedsstaaten der EU, rechtlich verbindlich sind. Schnelles Konditionieren, keine Wartung – einfach messen Die scTRACE­Gold­Elektrode erfordert kein langes Konditionieren, sie ist wartungsfrei und lässt sich dank des intelligenten Plug­in­Designs einfach austauschen. Unkomplizierte Speziationsanalytik Die voltammetrische Spurenanalytik bietet die Mög lichkeit zur Speziation der Analyten, beispielsweise zur Un terscheidung zwischen dem hochtoxischen As(III) und dem weniger toxischen As(V). Konkurrierende Me tho den wie die IC-ICP/MS sind wesentlich teurer und setzen zwingend ein Labor voraus. Bestellinformation 2.946.0010 946 Portable VA Analyzer Herisau CH-9100G, A ohm Metr bei Schweiz der in www.metrohm.com , gedruckt SW A -05 – 2017 Ecknauer+Schoch Änderungen vorbehalten Gestaltung 8.946.5000DE