912 Conductometer 913 pH Meter 914 pH/Conductometer Die neue Generation von Metrohm Metern für die pH- und Leit fähig keitsmessung Eine neue Generation tritt an – 912 Conductometer, 913 pH Meter und 914 pH/Conductometer 02 Mit dem 912 Conductometer, dem 913 pH Meter und dem 914 pH/Conductometer bringt Metrohm eine völlig neue Generation von Metern für die pH-und Leit fähig-keitsmessung auf den Markt. Die neuen Meter sind bis ins kleinste Detail durchdacht und erfüllen die Erwar tun-gen an ein Metrohm Gerät – in jeder Hinsicht. «Two in one» – für drinnen und draussen Die neuen Metrohm Meter sind beides zugleich: Präzi-si ons instrumente für das Messen im Labor und robuste Be gleiter für den mobilen Einsatz im Feld und Prozess. Der Akkubetrieb macht die neuen Meter unabhängig von der Steckdose. Aufladen ist mit einem Adapter sogar un - terwegs am Zigarettenanzünder im Auto möglich. Auf zwei Kanälen gleichzeitig messen «Two in one» – das gilt auch für Leistung der neuen Meter: Mit dem 914 pH/LF Meter messen Sie pH und Leitfähigkeit parallel, mit dem 913 pH Meter können Sie parallel zwei pH-Werte aufnehmen. Beide Geräte geben zudem jeweils die Temperatur(en) der Probe(n) an. Vorteile der neuen Meter • Labor- und Messgerät in einem mit allen Features wie IP67, alternativem Akkubetrieb, uvm ... • Übersichtliches Farbdisplay mit Zweikanalanzeige (mehrsprachig) und allen wichtigen Informationen auf einen Blick • Sicherheit im Alltag durch Sensorqualitätssymbol und optionale Dialoge für Experten oder Routineanwender • Professionelles Datenhandling durch GLP-konforme Reports sowie verschiedene Datenexport- und -verwaltungsoptionen Unterwegs im Labor/Büro 03 LIMS / Excel Ob draussen im Feld oder im Prozess: Messpunkte abgehen, Ergebnisse mit einem Tastendruck speichern, gesammelte Daten am PC im Büro oder Labor auslesen und ins LIMS exportieren oder bequem in tiBase speichern und verwalten. 913 pH Meter – zwei pH-Werte gleichzeitig messen 914 pH/Conductometer – pH-Wert und Leitfähigkeit gleichzeitig messen Die neuen Metrohm Meter – flexibel, robust und zuverlässig Messen im Labor … 04 Auf dem Labortisch liegen die neuen Meter in einer pas-senden Schale mit Stativ. Das ist praktisch und spart Platz. Selbstverständlich können die Meter jederzeit der Schale entnommen und mobil eingesetzt werden. Alle Varianten der neuen Meter verfügen über ein grosses Farbdisplay. Beim 914 pH/Conductometer zeigt das Display auf einen Blick den pH-Wert, die Leitfähigkeit und zwei Tem - peratur werte. Aufgrund der beiden galvanisch getrenn-ten Mess eingänge können Sie Leitfähigkeit und pH-Wert parallel messen, sogar im selben Becher. Mit dem 913 pH-Meter können Sie gleichzeitig zwei pH-und zwei Temperaturwerte aufnehmen. Auch hier stehen zwei getrennte Messeingänge zur Verfügung. Das 912 Conductometer verfügt über einen Messeingang für Leitfähigkeit, TDS, Salinität und Temperatur. … und im Feld oder Prozess Unterwegs begleiten Sie die neuen Meter, wohin Sie möch ten. Alle Varianten liegen komfortabel in einer Hand. Jede Taste auf der übersichtlichen Bedienoberfläche verfügt über einen sicheren Druckpunkt. Dadurch lassen sich die Meter intuitiv mit dem Daumen bedienen. Die andere Hand bleibt frei und hält die Elektrode(n) in das Medium, in welchem Sie messen möchten. Für den netzunabhängigen Betrieb verfügen die neuen Meter über einen Akku, der praktisch überall aufgeladen werden kann: • unterwegs mit einem geeigneten Adapter am Zigaretten anzünder im Auto • direkt am PC/Laptop • oder mit dem Metrohm Netzteil, das auch für das Mes sen im Laborbetrieb verwendet werden kann Unempfindlich gegen Feuchtigkeit Die neuen Meter sind sehr robust. Selbst wenn Ihr Meter einmal für kurze Zeit ins Wasser fallen sollte, ist das kein Problem, da die neuen Meter die Anforderungen der Schutz klasse IP67 erfüllen. 05 Ergebnissicherheit durch Sensor-Monitoring und Typisch Metrohm: höchste Präzision und Routinedialog Zuverlässigkeit Eine Sensorqualitätsanzeige auf dem Display des Meters Neben hochpräziser Messtechnik auf Seite der Meter bie-gibt Ihnen jederzeit Auskunft, ob der pH-Sensor noch tet Metrohm Ihnen ein komplettes Portfolio an Sen soren. den Qualitätsansprüchen genügt und wann die nächste Jeder Sensor wird einzeln geprüft und erhält nach be - Kalibrierung fällig ist. stan dener Prüfung ein individuelles Qualitätszertifikat. Die Unterscheidung zwischen Experten- und Routine dia-An Ihren neuen pH-Metern können Sie sowohl analoge log verschafft Sicherheit durch optionale Einschränkung als auch intelligente potentiometrische Sensoren verwendes Funktionsumfangs. Das Passwort für den Experten den. Die Elektronik unserer intelligenten Sensoren sorgt kann selbst frei vergeben werden. für ein zusätzliches Plus an Messkomfort und Er geb nissicherheit und bietet absolute Datenrück verfolg bar keit. GLP-konformer Druck … Sie möchten Ihre Ergebnisse schwarz auf weiss, haben im Labor aber keinen Zugang zum PC? Kein Problem, Sie kön nen Ihr 912 / 913 / 914 Meter direkt an einen Kas - sen zettel- oder A4-Drucker anschliessen und Ihre Messergebnisse GLP-konform ausdrucken. … oder praktischer Datenexport und Verwaltung Alternativ können Sie Ihre Ergebnisse im Büro einfach in den PC einlesen. Die neuen Meter melden sich wie ein USB Stick an ihrem PC an. Jetzt können Sie Ihre Messer gebnisse zusammen mit allen anderen Probedaten di - rekt in Ihr LIMS oder Excel exportieren. Wenn Sie möchten, können Sie Ihre Messergebnisse in der bewährten Metrohm Titrationssoftware tiBase verwalten – mit allen Möglichkeiten und dem Komfort einer modernen Daten-verwaltung. Varianten für jeden Bedarf 06 Die neuen Metrohm Meter sind in verschiedenen Vari anten erhältlich: in der Grundausstattung als mobiles Meter, mit Sta tiv konsole als Variante für den Einsatz im Labor (mit einem Zubehörkit ist das mobile Meter jederzeit um - rüstbar in die Laborvariante) oder in einem praktischen Kof fer mit dem kompletten Zubehör für Mes sun gen un terwegs. 3 Varianten: Grundversion ... 07 Laborversion ... ... mit Zubehörkoffer für draussen Bestellinformationen 912 Conductometer 2.912.0010 Conductometer 2.912.0110 Conductometer mit Leitfähigkeitssensor im Koffer mit diversem Zubehör 2.912.0210 Conductometer Lab mit Stativkonsole 913 pH Meter 2.913.0010 pH Meter 2.913.0110 pH Meter mit Primatrode im Koffer mit diversem Zubehör 2.913.0210 pH Meter Lab mit Stativkonsole 914 pH/Conductometer mit iConnect 2.914.0010 pH/Conductometer mit iConnect 2.914.0110 pH/Conductometer mit iConnect, iUnitrode, Leitfähigkeitssensor im Koffer mit diversem Zubehör 2.914.0210 pH/Conductometer Lab mit iConnect und Stativkonsole 914 pH/Conductometer 2.914.0020 pH/Conductometer 2.914.0120 pH/Conductometer mit Primatrode, Leitfähigkeitssensor im Koffer mit diversem Zubehör 2.914.0220 pH/Conductometer Lab mit Stativkonsole G, CH-9100 Herisau ohm A www.metrohm.com , gedruckt in der Schweiz bei Metr SW Änderungen vorbehalten Gestaltung Ecknauer+Schoch A 8.912.5000DE – 2014-05