Ü×ÛÌßÎÇ Ú×ÞÛÎ ßÒßÔÇÆÛÎ ÌÜÚ ß«¬±³¿¬»¼ ¿²¼ Í·³°´» ̸» ßÒÕÑÓ Ü·»¬¿®§ Ú·¾»® ß²¿´§¦»® ½®»¿¬»- ¿ ²»© -¬¿²¼¿®¼ º±® ²«¬®·¬·±²¿´ ´¿¾»´·²¹ô ¯«¿´·¬§ ½±²¬®±´ô ¿²¼ ®»-»¿®½¸ò Þ§ ¿«¬±³¿¬·²¹ ±²» ±º ¬¸» ³±-¬ ¬»¼·±«- ¿²¿´§¬·½¿´ ³»¬¸±¼-ô ¬¸» ßÒÕÑÓ ¿²¿´§¦»® ®»¼«½»- ´¿¾±® ¿²¼ °»® -¿³°´» ½±-¬-ô ©¸·´» ·²½®»¿-·²¹ ¿½½«®¿½§ ¿²¼ °®»½·-·±²ò ß² ¿¼ª¿²½»¼ ½±³°«¬»® ½±²¬®±´´»¼ ³«´¬·½¸¿²²»´ °«³° ¿«¬±³¿¬»- ¬¸» ¿¼¼·¬·±² ±º ½¸»³·½¿´ -±´«¬·±²-ô »²¦§³»-ô ¿²¼ ®·²-»-ò Ì»³°»®¿¬«®»- ¿²¼ ¿¹·¬¿¬·±² ´»ª»´- ¿®» ½±²¬®±´´»¼ ¬¸®±«¹¸±«¬ ¬¸» °®±½»--ô »´·³·²¿¬·²¹ ¬¸» ²»»¼ º±® ³«´¬·°´» ©¿¬»® ¾¿¬¸- ¿²¼ º®»»·²¹ «° °®»½·±«- ´¿¾ ½±«²¬»® -°¿½»ò ß¼ª¿²½»¼ Ú·´¬»® Þ¿¹ Ì»½¸²±´±¹§ ·²½®»¿-»- º·´¬»®·²¹ -«®º¿½» ¿®»¿ ©¸·½¸ ®»¼«½»- ¬¸» ¬·³» ²»»¼»¼ ¬± º·´¬»® -¿³°´»- ¿²¼ »´·³·²¿¬»- ¬¸» «-» ±º ª¿½««³ º´¿-µ- ¿²¼ ½®«½·¾´»-ò Ú±® »¨¿³°´»ô ±¿¬ ¾®¿² -¿³°´»- ½±²-·-¬»²¬´§ º·´¬»® ·² ´»-- ¬¸¿² ¬©± ³·²«¬»-ò Ò± ¬»½¸²·½·¿² ³¿²·°«´¿¬·±² ·- ²»»¼»¼ ¼«®·²¹ º·´¬»®·²¹ò ̸» -§-¬»³ ¿´´±©- ¬¸» «-»® ¬± °»®º±®³ -¬¿²¼ó ¿´±²» ×ÜÚô ÍÜÚô ¿²¼ ÌÜÚ ¿²¿´§-»-ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ¬¸» ¼»-·¹² ·²½´«¼»- ¬¸» ¿¾·´·¬§ ¬± ½¿°¬«®» ¬¸» º·´¬®¿¬» º±® -«¾-»¯«»²¬ ØÐÔÝ ¿²¿´§-·-ò Ø»´°·²¹ ̱ Ú»»¼ ̸» ɱ®´¼ÿ Ü×ÛÌßÎÇ Ú×ÞÛÎ ßÒßÔÇÆÛÎ Ï«·½µó½±²²»½¬ ½±²¬¿·²»®- ¿®» ©·¬¸·² ®»¿½¸ º±® -·³°´» ¿½½»-- ¬± ¿´´ ½¸»³·½¿´- ¿²¼ »²¦§³»-ò Û¿-§ ¬± º·´´ ¿²¼ ½±²²»½¬ô ¿´´ -±´«¬·±²- ¿®» ¿¼¼»¼ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ¿- ²»»¼»¼ò ߬¬»²¬·±² ¬± ¼»¬¿·´ô ¬¸» ³¿·² ¾±¼§ ±º ¬¸» ·²-¬®«³»²¬ °·ª±¬- º±® »¿-§ -»®ª·½» ¿½½»--ò ̸»®» ·- ²± ²»»¼ ¬± ®»´±½¿¬» ¬¸» ·²-¬®«³»²¬ ©¸»² -»®ª·½» ·- ®»¯«·®»¼ò Ø»´°·²¹ ̱ Ú»»¼ ̸» ɱ®´¼ÿ ßÒÕÑÓ Ì»½¸²±´±¹§ ·- ¬¸» ¼»ª»´±°»® ±º Ú·´¬»® Þ¿¹ Ì»½¸²±´±¹§ øÚÞÌ÷ «-»¼ ¿®±«²¼ ¬¸» ©±®´¼ º±® º·¾»® ¿²¼ º¿¬ ¿²¿´§-·-ò É·¬¸ ½«-¬±³»®- ·² ±ª»® çë ½±«²¬®·»-ô ßÒÕÑÓ ßÒÕÑÓ Ì»½¸²±´±¹§ ¸¿- ¿ ®»°«¬¿¬·±² º±® ¯«¿´·¬§ ¿²¼ ·²²±ª¿¬·±²ò ݱ²-¬¿²¬´§ -»»µ·²¹ ¬± ¼»ª»´±° ¾»¬¬»® îðëî ÑùÒ»·´ μò -§-¬»³- º±® ¬·³»ó½±²-«³·²¹ ¿²¿´§¬·½¿´ ³»¬¸±¼-ô ßÒÕÑÓ Ì»½¸²±´±¹§ º±½«-»- ±² Ó¿½»¼±²ô ÒÇ ïìëðî ½«-¬±³»®-Ž ²»»¼-ò É» ±ºº»® ·²-¬®«³»²¬-ô ½¸»³·½¿´- ¿²¼ ±¬¸»® ¿²½·´´¿®§ °®±¼«½¬- ¬± -«°°±®¬ º·¾»® -¬«¼·»-ô ½®«¼» º¿¬ »¨¬®¿½¬·±²ô ¬±¬¿´ º¿¬ »¨¬®¿½¬·±²ô ·² ª·¬®± ¿²¼ ·² -·¬« и±²»æ øíïë÷ çèê ó èðçð ®»-»¿®½¸ ¿²¼ ³±®»ò É» ©±®µ ¸¿®¼ ¬± µ»»° ½±-¬- ´±© ©·¬¸ ¯«¿´·¬§ ¿²¼ -»®ª·½» ¸·¹¸ò Ú¿¨æ øíïë÷ çèê ó èðçï Û󳿷´æ ¬¼ºà¿²µ±³ò½±³