LÍNEA DE ACCESORIOS ETHOS UP / ETHOS EASY MMR-15 ROTOR MODULAR DE MICROONDAS MILESTONE H E L P I N G C H E M I S T S MMR-15 ROTOR MODULAR DE MICROONDAS Rápido secado de muestras Rápida concentración de muestras Sin contaminación Recuperación total de volátiles Cumplimiento de la US EPA 3052 Total seguridad De la digestión a la evaporación ETHOS UP de Milestone Los recientemente diseñados Ethos UP La patente estadounidense 5.447.077 y Ethos EASY, encarnan plenamente la atestigua el trabajo pionero de Milestone en filosofía de Milestone en la preparación la investigación de la evaporación asistida de muestras por microondas. Abarcan por microondas, como único mecanismo (mistake in english encompasses) el de calentamiento del proceso. El nuevo visionario concepto de Milestone de rotor MMR-15 se aprovecha de esta la “Preparación Total de Muestras por tecnología y ya está disponible para mejorar Microondas” y, con una amplia gama la calidad de los resultados analíticos y para de accesorios, ofrecen una solución reducir el tiempo total de preparación de completa de primera categoría también muestras. para secado de muestras, evaporación a vacío, extracción con disolvente, hidrólisis de proteínas y fusiones alcalinas. “La eliminación o reducción de la cantidad de ácido clorhídrico y fluorhídrico antes del análisis puede ser deseable. La evaporación hasta casi sequedad en un ambiente controlado con gas puro, recogida y neutralización de los gases generados, es una alternativa cuando sea apropiado. Este proceso se puede realizar en el sistema de microondas, si el sistema es capaz de esta función...” Método US EPA 3052 Extracto de la patente estadounidense 5.447.077 TECNOLOGÍA MMR La mayoría de los métodos de digestión El MMR-15 tiene capacidad para albergar ácida por microondas de la US EPA hasta 15 vasos de TFM de 100 ml. Son (3015, 3051 y 3052) prescriben el uso los mismos recipientes utilizados en el de combinaciones de HNO3, HF y HCl. rotor SK-15 para digestión ácida, por El HNO3 normalmente se emplea como lo que no es necesario el trasvase de oxidante ácido, el HF se utiliza para la solución cuando se realiza el secado silicatos y el HCl se recomienda para y la concentración. Esto minimiza el suelos y sedimentos. Las soluciones riesgo de contaminación o pérdida de los obtenidas por digestión en vaso cerrado, Hot-Plate Microwaveanalitos de interés. Cada vaso se ajusta 180 a menudo deben ser evaporadas antes perfectamente en un adaptador que sella del análisis, ya sea para concentrar los 160 perfectamente el sistema. Una válvula elementos de interés o para eliminar ajustable con filtro en línea regula vacío compuestos que pueden interferir con 140 y flujo de aire. Todas las superficies en la técnica analítica que se utiliza. Una 120 contacto con la solución están hechas configuración típica para la evaporación ture (°C) de TFM de alta pureza. Por lo tanto, las asistida por micr 100 oondas consiste en muestras se procesan en un ambiente un Ethos UP o Ethos EASY equipado Tempera limpio, inerte. El VAC-1000 integra 80 con el lavador de vacío VAC-1000 y el una bomba de vacío, un condensador rotor MMR-15. El MMR-15 se puede 60 enfriado por agua y un módulo de utilizar para el secado a vacío de la neutralización de vapores ácidos, para muestra antes de la digestión, y para la 40 una manipulación adecuada y segura. concentración de la solución al final del 10 5 0 Es el complemento perfecto para el rotor proceso de descomposición. Approximative volume of solution (mL) MMR-15. HCl HNO3 HF 35 30 25 20 15 10 5 Residual volume in each vessel (mL) Volumen residual en cada vaso (ml) 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 T Time (minutes) iempo (minutos) Tiempos de evaporación para HCL, HNO y HF 3 QUÍMICA MMR El artículo "Uso de Evaporación Asistida Elemento Evaporación por Valor Certificado por Microondas para la Recuperación Microondas Completa de las Especies Volátiles en Ag 1.53 ± 0.04 1.68 ± 0.15 Análisis de Trazas Inorgánico", escrito por As 13.8 ± 2.2 14.0 ± 1.2 Cd 4.13 ± 0.24 4.15 ± 0.38 Skip Kingston y Dirk Link, y publicado Co 0.49 ± 0.02 0.57 ± 0.11 en Analytical Chemistry hace algunos Cr 1.76 ± 0.03 1.43 ± 0.46 años, comparaba el mecanismo de Hg 0.063 ± 0.033 0.0642 ± 0.0067 calentamiento mediante placa calefactora Mn 11.5 ± 0.5 12.3 ± 1.5 y mediante evaporación asistida por Ni 2.29 ± 1.02 2.25 ± 0.44 microondas. Se demostró que, con el uso Pb 0.38 ± 0.07 0.371 ± 0.014 de microondas, la pérdida de elementos V 4.59 ± 0.27 4.68 ± 0.15 por volatilización se reduce al mínimo, Concentración de analitos (μg/g) en SRM 1566A ya que la temperatura de la solución (Tejido de ostra) tras la evaporación asistida disminuye a medida que disminuye por microondas del digerido, en comparación con las concentraciones totales certificadas (La el volumen durante el proceso de incertidumbre se expresa con un intervalo de evaporación. La posterior re-disolución y confianza del 95%, con n ≥ 3) análisis del residuo por ICP-MS mostró que se logra una recuperación completa cuando se utiliza la evaporación asistida por microondas. Hot-Plate Placa Calefactora Microwave Microondas 180 160 140 120 ture (°C) 100 Tempera Temperatura (ºC) 80 60 40 10 5 0 Approxima V tive volume of solution (mL) olumen aproximado de solución (ml) Representación de la temperatura de la solución frente a la disminución del volumen durante la evaporación asistida por microondas y placa calefactora. El punto final en el perfil de temperatura de la placa calefactora es el de la parte inferior del vaso de precipitados a sequedad. HCl HNO3 HF 35 30 25 20 15 10 5 Residual volume in each vessel (mL) 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 Time (minutes) AYUDANDO A LOS QUÍMICOS Milestone comenzó con su actividad en Además, creamos equipos para la 1988 en el campo de la preparación de purificación de ácidos y la determinación muestras por microondas. directa de mercurio en muestras sólidas, Con más de 20.000 instrumentos líquidas y gaseosas. instalados en todo el mundo, somos Ofrecemos a nuestros clientes el máximo el líder reconocido de la industria en nivel de soporte de aplicaciones, tecnología de microondas. construyendo a través de los años una La visión de Milestone es ayudar relación basada en la confianza y el a los químicos suministrando la compromiso. instrumentación más avanzada desde el punto de vista tecnológico para la investigación y el control de calidad. Nuestros productos ofrecen una amplia gama de aplicaciones, tales como digestión ácida por microondas, extracción con solventes, síntesis y calcinación. MILESTONE MILESTONE Srl - Via Fatebenefratelli, 1/5 - 24010 Sorisole (BG) - Italy Tel: +39 035 573857 - Fax: +39 035 575498 www.milestonesrl.com - email: analytical@milestonesrl.com MILESTONE INC. - 25 Controls Drive - Shelton, CT 06484 - USA Tel: (203) 925-4240 - Toll-free: (866) 995-5100 - Fax: (203) 925-4241 H E L P I N G www.milestonesci.com - email: mwave@milestonesci.com C H E M I S T S MILESTONE GENERAL K.K. - KSP, 3-2-1, Sakado - Takatsu-Ku, Kawasaki 213-0012 - Japan - Tel: +81 (0)44 850 3811 - Fax: +81 (0)44 819 3036 UNI EN ISO 9001: 2008 CERTIFIED www.milestone-general.com - email: info@milestone-general.com MLS GmbH - Auenweg 37 D-88299 Leutkirch im Allgau - Germany Tel: +49 (0)7561 9818-0 - Fax: +49 (0)7561 9818-12 T362ES-001 www.mls-mikrowellen.de - email: mws@mls-mikrowellen.de CA